今日から31日まで休業となります。

大変申し訳ありませんが、

本日より31日まで休業となります。

ご迷惑おかけして申し訳ありません。